Cuando Barbara Pym murió en 1980, dejo una cantidad considerable de material inédito. Entre éste, una novela temprana, EXTRANJEROS, BIENVENIDOS, de 1936, y «Encontrando una voz», el único documento escrito en el que Pym habla acerca de su carrera como escritora y de los orígenes de su personalidad literaria. En EXTRANJEROS, BIENVENIDOS una joven pareja, formada por Cassandra Marsh-Gibbon y su egocéntrico marido escritor, Adam, se ve sacudida por la llegada de un misterioso húngaro a su pueblo. Cassandra, una de las primeras «mujeres excelentes» que tan bien supo retratar Pym, buscará en la huida de su monótona vida y en la figura del extranjero la realización de las hipócritas palabras de su marido: «¿Sabes que para mí eres mucho más que una excelente ama de casa?».
Autor: Pym, Barbara
Pym, Barbara
(1913-1980) nació en Oswestry, Shropshire. Junto con Elizabeth Taylor, está considerada una de las escritoras inglesas más importantes de la segunda mitad del siglo XX. A lo largo de su vida escribió varias novelas, entre las que destacamos "Mujeres excelentes" (1952), "Jane y Prudence" (1953), "Less than Angels" (1955)," Los hombres de Wilmet" (1958), "No Fond Return of Love" (1961), "Murió la dulce paloma" (1978) y "A Few Green Leaves" (1980). Tras su muerte, en 1980, se publicó su diario," A Very Private Eye" (1985).
