Aquesta guia ofereix al lector la possibilitat de resseguir alguns dels escenaris catalans de la Guerra Civil espanyola mitjançant els textos dels escriptors, i també reporters, Hemingway, Orwell, Dos Passos i Saint-Exupéry. Són quatre mirades foranes i singulars sobre un conflicte que va centrar l'atenció del món, que ells van contribuir a explicar als seus respectius països en les seves cròniques a diferents mitjans de comunicació i que també va influir en les seves obres literàries. En cadascun dels llocs esmentats pels escriptors, la guia recomana, a la vegada, visitar diversos indrets vinculats amb la guerra.
